您现在的位置:首页 > 翻译园地 > 新闻动态 > 新闻动态

尚才翻译为中奥仲裁法律与实务研讨会提供翻译

最近更新时间:2019-11-12 14:10 来源:尚才翻译


    2019年11月8日,“中国—奥地利仲裁法律与实务研讨会”在山东省青岛市成功举办。本次研讨会由中国国际经济贸易仲裁委员会、维也纳国际仲裁中心、青岛仲裁委员会共同主办,中国国际贸易促进委员会山东调解中心协办,贸仲山东分会承办。本次研讨会是2019中国仲裁周活动的重要内容,来自中奥等国的权威仲裁专家、贸仲、青仲仲裁员、法学教授、企业法务、律师等200余名代表参加研讨会。尚才翻译为本次研讨会提供同声传译。
 
    贸仲仲裁院副院长兼山东分会秘书长赵健、VIAC副主席Dr. Nikolaus Pitkowitz、青岛仲裁办党组书记、主任邓焕礼出席研讨会并在开幕式上致辞。
 
    研讨会第一项议题是“Comparison on the Arbitration Legal System Between China and Austria”。Dr. Nikolaus Pitkowitz作题为“The Role of Austria and VIAC in the BRI”的演讲,他指出,奥地利支持“一带一路”倡议,并不断在共建“一带一路”中发挥更大作用。
 
    研讨会第二项议题是“The Development and Prospect of Alternative Dispute Resolution”。北京通商律师事务所高级顾问赵杭以“多元化争议解决的新尝试——贸仲建设工程争端评审”为题演讲。
 
    本次研讨会的成功举办,增进了中奥两国仲裁界的交流,深化了两国仲裁合作。
 
以下是研讨会现场图片:
















版权所有:尚才翻译【世纪尚才国际翻译(北京)有限公司】2006-2018
咨询热线:400-6264-111 邮箱:81085611@qq.com
总部地址:北京海淀区清华东路17号教17号楼二层C206
公安备案:京公网安备110108008199号 工信部备案:京ICP备14026604号-2